Dipl.Costr.Nav. Andreas Rosponi, Dipl.-Ing. Reiner Klatte, Dipl.-Ing. Klaas Oltmann, Dipl.-Ing. Jan Henning Günther, OVERDICK GmbH & Co. KG, Hamburg
Die Mobile Offshore Application Barge (MOAB) ist ein selbstinstallierender Offshore-Plattformtyp mit breitem Anwendungsspektrum, der bereits erfolgreich bei Öl- und Gas-Projekten weltweit eingesetzt wird. Gerade im Hinblick auf die gegebenen Installations- und Betriebsbedingungen von Bauwerken in der Nordsee, decken die Eigenschaften dieses Konzepts die technischen und wirtschaftlichen Anforderungen an Umspannstationen in den Windparks besonders gut ab. So bietet beispielsweise der geschlossene Rumpf optimalen Schutz der elektrischen Anlagen vor Umwelteinflüssen und durch die Selbstinstallation erhält der Betreiber eine kosten-günstige und zeitplanfreundliche Lösung. Derzeit befinden sich etwa ein halbes Dutzend Plattformen dieses Typs in unterschiedlichen Planungsphasen.
The Mobile Offshore Application Barge (MOAB) is a self-installing offshore-platform type with a wide field of applications which has been realized in oil and gas projects worldwide. Especially with regard to installation and operating conditions for fixed structures in the North Sea, the characteristics of this concept covers perfectly well the spectrum of technical and economical requirements of substations platforms in windparks. For example, the closed hull provides optimum protection for the electrical components against the environments and self-installation provides operators with an economical and schedule friendly solution. At the moment, about half a dozen platforms of this type are under design in different stages.